Sprecher von Dr. Nick Riviera

Original-Sprecher:                                       HANK AZARIA

                                                         Deutscher Sprecher
  7F10 [02.10] Bart kommt unter die Räder                MICHAEL HABECK
  7F13 [02.13] Das achte Gebot                           MICHAEL HABECK
  7F23 [03.03] Ein Fluch auf Flanders                    -
  8F07 [03.09] Das Seifenkistenrennen                    KARL-HEINZ KROLZYK
  9F09 [04.11] Oh Schmerz, das Herz!                     TONIO VON DER MEDEN
  9F17 [04.18] Nur ein Aprilscherz...                    TONIO VON DER MEDEN
  9F20 [04.21] Marge wird verhaftet                      TONIO VON DER MEDEN
  2F32 [06.22] Zu Ehren von Murphy                       ULF-JÜRGEN WAGNER
  2F20 [07.01] Wer erschoss Mr. Burns? Teil 2            KAI TASCHNER
  3F05 [07.07] Der behinderte Homer                      IVAR COMBRINCK
  3F09 [07.13] Die bösen Nachbarn                        -
  3F18 [07.21] 22 Kurzfilme über Springfield             IVAR COMBRINCK
  3F23 [08.02] Das verlockende Angebot                   ULF-JÜRGEN WAGNER
  4F03 [08.03] Auf in den Kampf                          ???
  4F06 [08.05] Der beliebte Amüsierbetrieb              (-)
  3G01 [08.10] Die Akte Springfield                      WILLI RÖBKE
  4F13 [08.17] Babysitten - ein Alptraum                 BERND SIMON
  4F24 [09.17] Vertrottelt Lisa?                         ULRICH FRANK
AABF01 [10.04] Das unheimliche Mord-Transplantat         ULRICH FRANK
AABF08 [10.12] Nur für Spieler und Prominente            BERND SIMON
AABF23 [11.01] Mit Mel Gibson in Hollywood               (ARMIN BERGER?)
AABF22 [11.02] Ist alles hin, nimm Focusin!              WILLI RÖBKE
BABF17 [12.03] O mein Clown Papa                         BERND SIMON
CABF07 [12.12] Tennis mit Venus                          BERND SIMON
CABF14 [12.18] Trilogie derselben Geschichte             TOBIAS LELLE
CABF15 [12.19] Wunder gibt es immer wieder               IVAR COMBRINCK
CABF17 [12.21] Drei unglaubliche Geschichten             ULF-JÜRGEN WAGNER
DABF03 [13.08] Die süßsaure Marge                        NICO MACOULIS
DABF04 [13.10] Ein halbanständiger Antrag                NICO MACOULIS
DABF11 [13.16] Homer einmal ganz woanders                NICO MACOULIS
DABF17 [13.22] Sicherheitsdienst "Springfield"           NICO MACOULIS
               The Simpsons Hit & Run                    IVAR COMBRINCK
DABF19 [14.01] Schickt die Klone rein                    -
EABF06 [14.10] Ein kleines Gebet                         IVAR COMBRINCK
FABF06 [15.11] Geschichtsstunde mit Marge                IVAR COMBRINCK
GABF18 [17.02] Angst essen Seele auf                     IVAR COMBRINCK
HABF01 [17.09] Simpsons-Weihnachtsgeschichten            TBA