ULOC-Logo      
ULOC-Suche

 
Die Simpsons

Sprecher von Jasper

Original-Sprecher:                                           HARRY SHEARER

                                                             DEUTSCHE SPRECHER
  7G03 [01.03] Der Versager                                  ???
  7G05 [01.05] Bart schlägt eine Schlacht                    WERNER ABROLAT
  7F03 [02.01] Der Musterschüler                             -
  7F01 [02.04] Frische Fische mit drei Augen                 ???
  7F07 [02.07] Bart bleibt hart                              -
  7F09 [02.09] Das Fernsehen ist an allem schuld             -
  7F16 [02.15] Ein Bruder für Homer                          WERNER ABROLAT
  7F17 [02.17] Die Erbschaft                                 WERNER ABROLAT
  8F01 [03.02] Einmal Washington und zurück                  WERNER ABROLAT
  7F23 [03.03] Ein Fluch auf Flanders                        -
  8F04 [03.05] Der Ernstfall                                 WERNER ABROLAT
  8F02 [03.07] Alpträume                                     WERNER ABROLAT
  8F09 [03.11] Kraftwerk zu verkaufen                        WERNER ABROLAT
  8F11 [03.13] Wer anderen einen Brunnen gräbt               WERNER ABROLAT (durchgehend?)
  8F16 [03.16] Die Kontaktanzeige                            WERNER ABROLAT
  9F03 [04.06] Bart wird bestraft                            WERNER ABROLAT
  9F13 [04.15] Ralph liebt Lisa                              WERNER ABROLAT
  9F14 [04.16] Keine Experimente!                            WERNER ABROLAT
  9F15 [04.17] Prinzessin von Zahnstein
  9F19 [04.22] Krusty, der TV-Star                           WERNER ABROLAT
  9F21 [05.01] Homer und die Sangesbrüder                    WERNER ABROLAT
  9F22 [05.02] Am Kap der Angst                              GERNOT DUDA
  1F01 [05.04] Kampf um Bobo                                 WERNER ABROLAT
  1F05 [05.07] Bart, das innere Ich                          WERNER ABROLAT
  1F06 [05.08] Auf Wildwasserfahrt                           WERNER ABROLAT
  1F08 [05.10] Vom Teufel besessen                           WERNER ABROLAT
  1F09 [05.11] Die Springfield-Bürgerwehr                    WERNER ABROLAT
  1F12 [05.14] Lisa kontra Malibu Stacy                      WERNER ABROLAT
  1F15 [05.17] Bart gewinnt Elefant!                         WERNER ABROLAT
  1F19 [05.20] Bart packt aus                                ULRICH BERNSDORFF
  1F21 [05.21] Lieberhaber der Lady B.                       ULRICH BERNSDORFF
  1F20 [05.22] Ehegeheimnisse
  2F02 [06.05] Tingeltangel-Bob                              ULRICH BERNSDORFF
  2F04 [06.07] Barts Freundin                                ULRICH BERNSDORFF
  2F11 [06.14] Barts Komet                                   ULRICH BERNSDORFF
  2F19 [06.21] Der Lehrerstreik                              ULRICH BERNSDORFF
  2F20 [06.25] Wer erschoss Mr. Burns? Teil 2                ULRICH BERNSDORFF
  3F12 [07.15] Bart ist an allem schuld                      ULRICH BERNSDORFF
  3F18 [07.21] 22 Kurzfilme über Springfield                 ULRICH BERNSDORFF
  3F19 [07.22] Simpson und sein Enkel in "Die Schatzsuche"   ULRICH BERNSDORFF
  3F21 [07.24] Homer auf Tournee                             -
  4F06 [08.05] Der beliebte Amüsierbetrieb                   ULRICH BERNSDORFF
  4F01 [08.07] Lisa will lieben                              ULRICH BERNSDORFF
  3F24 [08.09] Homers merkwürdiger Chili-Trip                ULRICH BERNSDORFF
  3G01 [08.10] Die Akte Springfield                          ULRICH BERNSDORFF
  4F12 [08.14] Homer ist "Poochie der Wunderhund"            PETER THOM
  4F13 [08.17] Babysitten - ein Alptraum                     GERNOT DUDA
  2F05 [08.24] Ihre Lieblings-Fernsehfamilie                 -
  4F21 [08.25] Lisas geheimer Krieg                          ULRICH BERNSDORFF
  4F23 [09.02] Alles Schwindel!                              -
  5F04 [09.07] Hochzeit auf Indisch                          GERNOT DUDA
  5F07 [09.10] Die Lieblings-Unglücksfamilie                 GERNOT DUDA
  5F24 [09.11] Und nun alle singen und tanzen                -
  4F24 [09.17] Vertrottelt Lisa?                             PETER THOM
  5F22 [10.03] Bart brütet etwas aus                         ULRICH BERNSDORFF
AABF02 [10.06] Homer ist ein toller Hippie                   ULRICH BERNSDORFF
AABF04 [10.08] Grandpas Nieren explodieren                   ULRICH BERNSDORFF
AABF06 [10.10] Wir fahr'n nach... Vegas                      -
AABF07 [10.11] Allgemeine Ausgangssperre                     ULRICH BERNSDORFF
AABF16 [10.20] Seid nett zu alten Leuten!                    ULRICH BERNSDORFF
BABF10 [11.14] Ned Flanders: Wieder allein                   -
BABF20 [12.02] Die Geschichte von zwei Springfields          GERNOT DUDA
CABF03 [12.07] Das große Geldabzocken                        GERNOT DUDA
CABF07 [12.12] Tennis mit Venus                              GERNOT DUDA
DABF09 [13.13] Abraham und Zelda                             GERNOT DUDA
DABF14 [13.19] Die Apu und Manjula Krise                     GERNOT DUDA
DABF17 [13.22] Sicherheitsdienst "Springshield"              -
               The Simpsons Hit & Run                        GERNOT DUDA
DABF19 [14.01] Schickt die Klone rein                        -
EABF15 [14.20] Stresserella über alles                       -
EABF21 [15.01] Todesgrüße aus Springfield                    MICHAEL RÜTH
FABF08 [15.14] Rat mal, wer zum Essen kommt                 (MICHAEL RÜTH)
FABF16 [16.06] Nach Kanada der Pillen wegen                  MICHAEL RÜTH
GABF10 [16.16] Der eingebildete Dachdecker                   MICHAEL RÜTH
HABF09 [17.16] TBA                                           TBA
HABF10 [17.17] TBA                                          (TBA)
HABF14 [17.21] TBA                                          (TBA)
HABF16 [17.22] TBA                                           TBA

ULOCHome | Sprecher | LetzteÄnderungen | Preferences
This page is read-only | View other revisions
Last edited September 30, 2006 14:27 by VanToby (diff)
Search: