ULOC-Logo      
ULOC-Suche

 
Die Simpsons

GABF06 - 16.12 - "Der lächelnde Buddha" ("Goo Goo Gai Pan")

Original-Sprecher

Starring

  • Dan Castellaneta (Hans Moleman, Homer Simpson, captain, Estonian midget, Panda fther)
  • Julie Kavner (Selma, Marge Simpson, Patty)
  • Nancy Cartwright (Bart Simpson, Ling Bouvier)
  • Yeardley Smith (Lisa Simpson)
  • Hank Azaria (Comic Book Guy, Cletus Del Roy, Dragon, co-pilot, Barbarian Invader #2, actor #1, actor #2 (?), host, guard #2)
  • Harry Shearer (Charles Montgomery Burns, Waylon Smithers, Dr. Julius Hibbert, Lenny Leonard, audience member #3, doctor, guard #3 (?))

Special Guest Voice

  • Lucy Liu (Madam Wu)
  • Robert Wagner (Robert Wagner)

Also Starring

  • Pamela Hayden (Milhouse Van Houten. audience member #2)
  • Tress MacNeille (Crazy Catlady, woman in doku, Boo-barella, Lindsey Neagle, Brandine Del Roy)
  • Karl Wiedergott (Barbarian Invader #1 (?), audience member #1, guard #1)

uncredited

  • David Silverman (David Silverman)


Deutsche Sprecher

  • Norbert Gastell (Homer Simpson)
  • Elisabeth Volkmann (Selma, Marge Simpson, Patty)
  • Sandra Schwittau (Bart Simpson)
  • Sabine Bohlmann (Lisa Simpson)

  • Michaela Amler (Milhouse Van Houten)
  • Reinhard Brock (Charles Montgomery Burns, Dr. Julius Hibbert, Robert Wagner, Barbarischer Eindringling #1, Moderator)
  • Ivar Combrinck (Off-Sprecher, Arzt)
  • Manfred Erdmann (Comic Book Guy [Mini])
  • Eva Maria Lahl (Brandine Del Roy)
  • Tobias Lelle (Schauspieler #2)
  • Nico Macoulis (Chinesischer Beamter, Pilot, Wache #2)
  • Peter Musäus (Cletus Del Roy, Co-Pilot, Panda-Bär [Mini])
  • Hans-Georg Panczak (Waylon Smithers)
  • Beate Pfeiffer (Die Katzenlady [Mini] (?), Drache #2)
  • Manuela Renard (Boo-barella, Lindsey Neagle)
  • Michael Rüth (Hans Maulwurf)
  • Wolfgang Schatz (Zuschauer #1, Wache #1, Wache #3, David Silverman)
  • Bernd Simon (Barbarischer Eindringling #2)
  • Inge Solbrig (Frau in Doku, Madam Wu)
  • Michelle Tichawsky (Zuschauer #2)
  • Berno von Cramm (Schauspieler #1)
  • Ulf-Jürgen Wagner (Lenny Leonard, Zuschauer #3)

  • Claus Brockmeyer (Drache, Estnischer Zwerg)

ULOCHome | Sprecher | LetzteÄnderungen | Preferences
This page is read-only | View other revisions
Last edited December 12, 2005 13:16 by VanToby (diff)
Search: