ULOC-Logo      
ULOC-Suche

 
Die Simpsons
to swear hat zwei grundsätzliche Bedeutungen.

  • schwören
  • beleidigen/fluchen

Leider wird bei der Übersetzung der Simpsons fast ausschließlich schwören verwendet.

Zum Beispiel in [4F07] Der total verrückte Ned (Hurricane Neddy)

OV: I don't drink or dance or swear
DV: Ich habe niemals getrunken, getanzt oder geschworen


ULOCHome | Ivar | LetzteÄnderungen | Preferences
This page is read-only | View other revisions
Last edited November 14, 2003 00:07 by Ruedi (diff)
Search: