ULOC-Logo      
ULOC-Suche

 
Die Simpsons

Simpsons-Referenzen in Filmen und Serien

ursprünglich verwaltet von Florian Brücher.

Simpsons-Referenzen in Serien

Akte X

  • Ein Junge sieht "Homer und der Revolver" im Fernsehen [1x04 Signale]. Dazu gibt es auch Screenshots.
  • Ein Atomkraftwerk-Angestellter namens Homer schläft während seiner Arbeitszeit [1x18 Der Anfang].

Arrested Development

  • In der sechten Folge der zweiten Staffel "Afternoon Delight" angelt Buster eine Bart-Simpson-Puppe aus einem Spielautomaten.

  • In der 11. Folge der zweiten Staffel antwortet Michael seiner Schwester Lindsay, daß die Simpsons nicht nur von Nerds geschrieben werden.

  • Dan Castellaneta hat eine Gastrolle als "Dr. Stein" in der 14. Folge der zweiten Staffel "The Sword of Destiny" und darf auch ein kurzes "D'oh!" von sich geben, wenn auch nicht in der homerschen Stimmlage. Hier ein paar Schnappschüsse.

Black Books {fb}

  • In Folge 1x06 fragt der seltsame Fotograf den armen Manny, ob er nicht Lust hat, mit ihm Simpsons zu schauen ("...thats so funny and cool.")

Channel Chasers

  • Dieser Film entstand aus der Serie [Fairly Oddparents] heraus. In ihm kommen Szenen vor, die verdächtig an den Simpsons-Vorspann erinnern. Weitere Infos und Screenshots findet ihr hier. {ar}

Daily Show {fb}

  • Auch in der Daily Show kann man auf Simpsons-Referenzen nicht verzichten. Beispielsweise konnte man in der Sendung vom 15.02.2005 ein Bild von Reverend Lovejoy bewundern. Einen Screenshot gibt es hier.
  • Moderator Jon gibt zu, dass sie einfach nur noch bei den Simpsons klauen und es als etwas Neues verkaufen, nachdem ein Ausschnitt aus der Saddam Hussein-Gerichtsverhandlung mit Barts bekanntem "Amanda Hugnkiss" (Amanda Dermichknutscht)-Scherzanruf nachvertont wird. Videoausschnitt herunterladen

Dead Like Me {fb}

  • Hier findet man einige Screenshots aus der Serie "Dead Like Me", Episode 2x12 (Forget Me Not). Yeardley Smith, die Sprecherin von Lisa Simpson hat dort einen Gastauftritt.

Doctor Who 2005

  • In der Folge 4x03 "Planet of the Ood" läßt sich der Translator der Ood auch in einen Comedy-Modus versetzen. In diesem Modus sagt er Homers "D'oh!", falls ein Malheur passiert. Also ist Homer auch noch im Jahr 4126 bekannt ;-) Vielen Dank an Frank Lisowski für die Entdeckung und den Filmschnipsel.

Dharma & Greg

  • Dharma, Greg und noch ein paar andere durchsuchen einen fremden Mülleimer. Um nicht erkannt zu werden tragen sie Lisa- und Homer-Masken. [34. The House That Dharma Built]
  • Dazu gibt es hier ein paar Bildschirmfotos zu bewundern.

Der Clown {c&tk}

  • Einer der Schauspieler trägt ein Bart Simpson T-Shirt. [Episode?]

Eine schrecklich nette Familie

  • Dan Castellaneta spielt einen Homosexuellen, der auf der Suche nach seinem Ehemann Andy ist [Liebe geht durch den Magen]

  • Dan Castellaneta hat einen weiteren Gastauftritt, in dem er eine Beerdigung leitet [Begrabt mich neben Fuzzy] {af}

  • Peggy sagt zu Al auf der Couch: "Komm schon Schatz, mach doch Homer Simpson und 'D'oh'!" [147. Der Mann mit der leeren Hose] {mb}
  • Kelly: "Ja, dann werden wir ein richtiges Team, wie Bart und Simpson!" [Episode?] {mb}

Ellen

  • In [100. The Funeral] sitzen Ellen und Laurie vor dem Fernseher und zappen. Irgendwann sagte Laurie: "Oh, die Simpsons - die schau ich gern."

Family Guy

In der Folge 58 "8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter" in der vierten Staffel sagt das Baby Stewie zu Jeremy, dem Freund seiner Sitterin:

"...sticky buds out of a soda can while watching his favorite downloaded Simpsons episodes every night! Yes, we all love "Mr. Plow"! Oh, you've got the song memorized, do you? SO DOES EVERYONE ELSE!..."

Futurama

Matt Groenings, leider viel zu früh eingestellte, zweite Zeichentrickserie, die im Jahre 3000 die Helden Fry, Leela, Amy, Bender, Prof. Farnsworth, Hermes, Nibbler und co. skurillste Abenteuer erleben läßt, ist auch gewürzt mit diversen Simpsons-Referenzen. Hier die Liste:

  • 1ACV01 Blinky, der dreiäugige Fisch ist zu sehen.
  • 1ACV04 Benders "Gabel-in-dieAugen-stechen-Idee" wurde genauso schon von Moe geäußert, als Homer wissen wollte, wie man Frank Grimes zum Abendessen einladen kann.
  • 1ACV08 auf dem Müllasteroiden findet die Planet-Express-Besatzung eine Bart-Simpson-Puppe.
  • 1ACV08 Bender sagt "Mmm..shorts" im Stile Homers, als er der Aufforderung der Bart-Puppe: "Eat my shorts!" wörtlich nachkommt.
  • 1ACV09 Man kann ein Herz mit den Initialen "H.S. + M.B." (Homer Simpson und Marge Bouvier) sehen.
  • 1ACV11 Auf Coney Island liegen Puppen von Homer und Bart
  • 1ACV12 Der Clown ähnelt doch sehr Krusty.
  • 1ACV13 Im Vorspann sieht man einen Ausschnitt aus einem ollen Simpsons-Cartoon der Tracy-Ulmann-Ära.
  • 2ACV02 Auch in der Simpsons-Folge 4F11 kommt ein elektronischer Santa vor.
  • 4ACV02 Der Ballon der Mutanten wurde aus Teilen des Bart-Simpsons-Ballons gefertigt, der in der Realität in den 1990er Jahren bei einer Parade in New York genutzt wurde.

Frasier

  • In der Folge "Die Argentinien-Krise" tritt am Ende Dan Castellaneta als Gaststar in der Praxis auf.

Für Fotos und weiteres siehe auch unter Dans Einträge

King of Queens

  • Doug hat Carrie zu Weihnachten nur einen Simpsons-Kalender gekauft. [111. Die Stimme aus dem Grab]

Late Night with Conan O'Brien {fb}

  • In der [Show vom 13. September 2005] präsentiert Conan eine Cast-Liste eines fiktiven NBC-Films zum Hurrikan Katrina. Hierin wird George W. Bush von Ralph Wiggum gespielt. Da der gesamte Beitrag recht unterhaltsam ist, liegt er euch [hier] in Videoform vor.

Malcolm in the middle {jm}

  • Auf einem der Extras (Gag Reel) der DVD der Staffel 1 sagt Malcolm zum Schluß: "I want 8:30 after the Simpsons, you heared that Rupert?"

Six Feet Under {tjb}

  • In Folge 34 [4x08] "Der eine kommt, der andere geht" ist ein Ausschnitt aus 9F03 "Der Wettkampf" zu sehen (die Szene, als Homer Flanders' Brief vorliest). In der deutschen Fassung wurde dabei die Original-Synchro eingesetzt.

Star Trek

  • Im Special "Star Trek - 30 Jahre und darüber hinaus" ("Star Trek: 30 Years and Beyond") ist ein Ausschnitt aus der Folge 9F03 "Bart wird bestraft" ("Itchy & Scratchy: The Movie") zu sehen. In der deutschen Fassung wurde dabei die Original-Synchro eingesetzt.

South Park {jm}

  • in der 4. Folge der 2. Staffel fragt ein Autofahrer den gefeuerten Schulpsychologen Mr. Mackey, was er mit Homer Simpson gemeinsam habe und antwortet für ihn mit: "D'Oh!"

  • die 7. Folge aus der 6. Staffel heißt "Simpsons Already Did It" und hält sehr viele Simpsonsreferenzen, P-Codes, Insider über die Simpsons bereit, ein MUSS für jeden echten Simpsonsfan, auch wenn er ansonsten mit Southpark nichts abfangen kann.

  • in der 4. Folge der 10. Staffel hat Bart Simpsons einen längeren Auftritt. Er streitet sich mit Cartman, wer das bösere Kind ist (Statuenkopf gegen Scott Tennerman), flucht auch gehörig, sagt "Eat my shorts" und hilft Cartman sogar, gegen Kyle vorzugehen. Bart hasst, ebenso wie Cartman die Serie "Family Guy".

Einige Screenshots findet ihr hier.

Stargate

  • Colonel Jack O'Neill erwähnt gegenüber Teal'C, dass er vergessen hat die Simpsons aufzunehmen. [114. Virus aus dem Eis (Frozen)]

  • Dan Castellaneta spielt Joe Spencer und nimmt zweimal direkt Bezug auf die Simpsons 1. er bestätigt, dass Jack O'Neill Simpsons-Fan ist 2. "Between you and me, I totally see the analogy – Burns as Goa'uld." (169 Joe (Citizen Joe)) {af}

Tatort {jm}

Im Tatort #590 "Der Name der Orchidee", dem siebten Tatort mit Kommissarin Blum aus Konstanz sagt die Sekretärin Frau Beck zu der Täterbeschreibung eines kleines Mädchens: "Der schaut eher aus wie Homer Simpson".

The Big Bang Theory {jm}

  • In Folge 1x08 redet Wolowitz wie Apu, was ihm der echte Inder Koothrappali vorwurfsvoll zu verstehen gibt.

  • In Folge 2x04 chattet Raj mit Penny als "Apu", den beliebten Simpsons-Charakter.

The Critic {jm}

  • In der Episode 1x03 "Dial M For Mother" wird in einer Szene gezeigt, wie im Fernsehen Homer im Garten auf einen Rechen tritt (wie Sideshow-Bob in 3F08. Screenshots gibt es hier.

  • In der Folge 2x04 "A Song For Margo" fragt ein Kind in einer Oliver-Twist-Referenz seinen Ausbeuter: "Haben wir jetzt genug Simpsons-Merchandise hergestellt?" Antwort: "Never!".

  • Im Vorspann von 2x05 "From Chunk To Hunk" fragt am Telefon eine Fox-Sprecherin, ob Jay nicht am Vorspann einen Tafelspruch schreiben könne, sich in Homer umbenennen, bei der Gelegenheit eine Frau namens Marge suchen könnte und ... an einem Nuckel saugen könnte.

  • In Episode 2x09 "Dukerella" treten Jay und Alice auf Dukes Maskenball als Homer und Marge auf. Jay sagt auch einmal täuschend echt: "D'Oh!". Screenshots gibt es hier.

Die ganze Serie ist sowieso für einen echten Simpsonsfan ein reines deja vu, sind doch die Mannschaften zu großen Teilen identisch. Den Abspann hätte man zu mehr als 60% von den Simpsons abschreiben können.
Einen sogenannten crossover beider Serien gab es in der Episode 2F31. Interessantes Detail am Rande, in der Serie "The Critic" hat Jay Sherman fünf Finger, bei den Simpsons nur vier.

Robot Chicken

  • In der Folge "Atta Toy" dieser im Stop-Motion-Verfahren gedrehten Serie wird gezeigt, was passiert, wenn der des linken Geschwätzes überdrüssige FOX-Besitzer Rupert Murdoch den Simpsons-Schöpfer Matt Groening feuert und der Serie zu einer völlig neuen Gesinnung verhilft. Mit Original-Sprechern und unter Verwendung von Simpsons-Actionfiguren!
  • Natürlich gibt es hier exklusiv bei ULOC ein paar Bildschirmfotos zu bewundern.



Simpsons-Referenzen in Filmen

Bang Boom Bang - Ein todsicheres Ding

  • Ein Erpressungsversuch per Telefon: {bl}

    Kampmann: [hebt ab] Kampmann
    Erpresser: Kann es sein, dass Sie seit gestern abend etwas vermissen?
    Kampmann: Mit wem hab ich denn das Vergnügen?
    Erpresser: Nennen Sie mich einfach... Ned Flanders.
    Kampmann: Also gut, Herr Fl-fl-flanders, was wollen Sie denn?
    Erpresser: [...] Wir wollen Ihnen ein Geschäft vorschlagen. 20.000 Mark in bar gegen den Inhalt aus Ihrem Tresor.
    Kampmann: Und woher soll ich wissen, dass noch alles da ist?
    Erpresser: Herr Kampmann, haben Sie jemals "Die Simpsons" gesehen?
    Kampmann: Nee, was soll das sein?
    Erpresser: Sollten Sie aber mal tun, dann wüssten sie, was Ned Flanders für 'ne ehrliche Haut ist.

Ghostdog - The Way of the Samurai

  • Ein Mädchen schaut zwei Itchy & Scratchy-Folgen an. Screenshots gibt es hier. {mk, pk}

Halbe Treppe (engl. Titel: Grill Point)

  • Mutter Ellen sagt ihrem Sohnemann Gute Nacht. Im Hintergrund sind Simpsons-"Poster" zu sehen. Bildschirmfotos gibt es hier. {fb, mw}

My own private Idaho

  • In einem Hotelzimmer läuft THOH im Hintergrund im Fernsehen. {bl}

One Hour Photo

In einer Szene schaut sich Robin Williams' Charakter die Folge 9F22 "Am Kap der Angst" an. In der deutschen Fassung wurde sogar die richtige Synchro eingesetzt. {tjb}

Romy und Michele

  • In einer Werkstatt schauen sich die Arbeiter die die Szene aus 'Homer der Weltraumheld' an, in der Homer die schwebenden Chips ißt.
[Anmerkung von Antje Hinz: Das ist eine Referenz auf die eigene Arbeit. David Mirkin war Autor von 1F13 und Regisseur bei Romy und Michele.]

Stirb langsam 2

The Day after Tomorrow

Auch in Roland Emmerichs Action-Spektakel um die neue Eiszeit haben die Simpsons einen Auftritt. Allerdings können nur die Besitzer der Special-Edition-DVD in diesen Genuß kommen. Auf der zweiten DVD kann man in der Sektion "deleted scenes" gleich in der ersten gelöschten Szene bewundern, wie Jack, der Sohn des Haupthelden und Klimaforschers, seine Freunde zum Lernen in sein Zimmer einlädt. Er ertränkt erst seine Pflanzen (sein Zimmer ist ein einziges Chaos) und als seine Mitstreiter anfangen wollen, für den New Yorker Wissenstest zu lernen schaltet er den Fernseher ein und es laufen: "The Simpsons"!.
Nach Protest der beiden Anderen schaltet Jack den Fernseher noch im Vorspann ab.
Da auch nur ein normaler Vorspann (fast komplett) gespielt wird und das Fernsehbild unscharf gehalten ist, kann man die gezeigte Folge nicht bestimmen.
Nebenbei bemerkt, ist der Film insgesamt ziemlich Fox-lastig. Das ist aber kein Wunder, wurde er ja bei 20th century produziert.

Three Kings

  • Eine Bart-Simpson-Puppe ist an der Motorhaube eines Trucks befestigt.

The Beach

  • Am Anfang des Filmes wird in der Lobby eines Hotels in Bangkok die Folge "Homer und New York" gezeigt. {br}

Ungeküsst

  • Eine Blasmusikkapelle spielt die Simpsons-Titelmelodie. {tjb}

Vanilla Sky

  • Bei einer Straßenparade wird ein riesiger Homer aufgepumpt, der später am Fenster von Citizen Dildo vorbeifliegt.

Waterworld

  • Nun, eigentlich ist es ja umgekehrt... Die OFF-Macher _könnten_ bei Kevin Costners Waterworld abgeschaut haben. Auf dem grossen Tanker der Smoker befindet sich auf einem der Autos im Untergrund ein Aufkleber mit der Aufschrift "Nuke the Whales" ([4F01] Lisa's Date with Density)

Simpsons-Referenzen in Musikvideos

Michael Jackson - "Black and White"

  • Im Video (Originallänge) sieht man Bart, wie er sich das Video im TV anschaut. Er hat ein schwarzes Michael-Jackson-T-Shirt an und hüpft wie wild auf der Couch rum. Homer fordert ihn auf, den Fernseher endlich auszumachen. Am Anfang sieht man im Zimmer des Jungen ein Bart-Simpson-Poster. {br}
  • ein paar Bilder aus dem Video


{af} Alexander Freudenberg
{ar} Andreas Roth
{br} Benedikt Raquet
{fb} Florian Bruecher
{jm} Joachim Moeglich
{mb} Manuel Beicht
{mk} Markus Klein
{pk} Pete Klassen
{mw} Marc Weinreich
{bl} Björn Larsson
{c&tk} Christoph und Tom Knoth
{tjb} Tobias J. Becker