ULOC-Logo      
ULOC-Suche

 
Die Simpsons

Homosexualität bei den Simpsons

Original: [Homosexuality References in The Simpsons] ursprünglich verwaltet von Jordan Eisenberg <jordan@snpp.com>
Deutsche Übersetzung ursprünglich verwaltet von Benjamin Weiland <benjamin@uloc.de>

Diese Liste enthält keinerlei Szenen, in die Smithers verwickelt ist. Solche stehen auf einer eigenen Liste über Smithers' Sexualität.

"Mädchen, Lisa! Jungs küssen Mädchen."
- Marge, "Ein Sommer für Lisa" (3F22)

[7G02]Homer ist ein bißchen nervös als er Bart küsst.
[7F07]Jimbo macht sich über Bart lustig, weil dieser Jebidiah mag: "Das ist dein Liebling, was?" (orig: "He's your boyfriend!") {jk}
[7F02]Der homosexuelle Schauspieler Harvey Fierstein ist Gastsprecher (nur OV); sein Charakter, Karl, küsst Homer auf den Mund
[7F15]Barts "Homo Sexual" Scherzanruf bei Moe {hl}
[7F15]Homer schätzt Seymour Skinner als "möglicherweise homer-sexuell" ein {tm}
[8F08]Es wird gemunkelt, dass der "Flaming Moe" ein geschickter Hinweis auf Moes Sexualitt ist, wie auch der "Flaming Homer" {mf}
[8F10]Homer erzählt Marge versehentlich, dass er an Männer denkt
[8F12]Eintrag im Register der Bücherei: "Football, siehe homo-erotische Elemente"
[8F16]Homers drei einfache Worte: "Ich bin schwul" {hl}
[8F18]Bart sagt, Boswell von der Liste über die der schlechtangezogensten Prominenten sei "such a bitch" {hl} (nur OV)
[8F23]Homer hat Angst davor, einen anderen Mann zu umarmen
[8F24]Textauszug aus dem Song "South of the Border": And we were so gay
[9F04]Patty, nachdem sie Homer nackt gesehen hat: "Der seidene Faden ist zerrissen, an dem meine Heterosexualitt hing" {hl}
[9F06]Laura Powers sagt, Kearney und Dolph seien Freunde (orig: boyfriends)
[9F07]Homer: "Mein Name ist Unfug, so wie in Espen die Wespen... und auch die Lesben." {hl}
[9F12]Tom hat bei den Großen Brüdern ein Formular unterschreiben müssen, dass er Bart nicht küsst
[9F13]Homers neun einfache Worte: "Ich bin nicht lesbisch, aber ich lern' es noch" {hl}
[9F15]Homer denkt, dass Mr. Burns ihn anmachen will
[9F15]Ein Club namens "Adam and Adam" erscheint {ss}
[9F19]Sideshow Mel sagt Krusty, dass er ihn liebt
[9F22]McBain erzählt ein paar schwache Witze über Homosexuelle {hl}
[1F03]Chief Wiggum rät Homer, beim Kauf von aufblasbaren Frauen auch darauf zu achten, dass es wirklich Frauen sind
[1F07]Lisa hat festgestellt, dass Homer sich zu einer Frau namens Mindy hingezogen fühlt - oder zu einem Mann namens Andy
[1F11]Homer: "Oliver North was just POURED into that uniform!" (NUR OV (?)) {tm}
[1F12]Lisa hat OFF bei der Demonstration für die Rechte der Schwulen mitmarschieren lassen. {hl}
[1F14]Carl glaubt, dass Homer gesagt habe, er und Flanders seien schwul {hl}
[1F18]Bart schlägt vor, dass Skinner seinem Vorgesetzten schöne Augen macht {hl}
[2F07]Homer blättert versehentlich in einem Robert Mapplethorpe Buch {hl}
[2F08]Homer geht in die "She/She Lounge", eine Lesben-Bar {hl}
[2F09]Grampa ist Präsident der Schwulen- und Lesbenvereinigung {hl}
[2F11]Kent Brockman listet Personen auf, die schwul sind {hl} (s.u.)
[2F13]Homer liest "Uruguay" als "U-R-Gay" - "Du bist schwul" {hl}
[2F19]Bart küsst Knecht Ruprecht (Knecht Ruprecht ist ein Rüde)
[2F31]Jay Sherman erzählt Patty & Selma dass MacGyver schwul sei {hl}
[3F12]Aufschrift auf Krustys Flugzeug: "I'm-on-a-Rolla-Gay"
[3F15]Troy McClure erzählt Selma, dass er nicht schwul ist, aber "schön wär's!" {hl}
[3F16]Das "Amendment-to-be" droht damit, zu erzählen, dass Ted Kennedy schwul sei {hl}
[3F19]Baron von Wortzenberger zu Bart und Grampa: "Hey, ihr Schwuchteln! Habt ihr kein Zuhause?"
[3F20]Homer: "We're here, we're queer, we don't want anymore bears." (NUR OV) {hl}
[3F22]Lisa sagt, Gore Vidal hat schon mehr Jungs geküsst als sie es je werde {hl}
[3F22]Barts "mysteriöse Verabredung" ist ein Junge, der aussieht wie Milhouse
[3F24]Homer ruft bei der Schwarzen-Schwulenvereinigung an, deren Nummer er in den Privatanzeigen gefunden hat {hl}
[3G02]In Milhouses Schulakte werden "dermaßen viele homosexuelle Neigungen" erwähnt. {eb}
[3G04]Der Marine wurde verboten, Homer zu fragen, ob er homosexuell ist.
[3G04]Barney hängt sich ein Bild von Homer in Damenunterwäsche über sein Bett. {cr}
[3G04]Die Village People, die alle homosexuell sind, singen "In the Navy"
[4F01]Lisas Musikklasse singt "Uter liebt Milhouse!" {tm}
[4F01]Dolph - "Oh Mann, du hast ein Mädchen geküsst!" Jimbo - "Du bist so was von schwul!"
[4F06]Patty wurde beim Verlassen des Maison Derriere (ein "Amüsierbetrieb für Männer) fotografiert {hl}
[4F11]Eigentlich die komplette Episode
[4F13]Originaltitel spielt auf "My Sister, My Sister" an, ein Film über zwei Lesben
[4F15]Die Schwulen und die Italiener sind nichtmal ein bisschen irisch
[4F20]Der Love-Matic Grampa behauptet, dass Kearney schwul ist
[5F12]Renee fragt Moe, ob er schwul sei
[5F14]Homer legt die Hand von einem der beiden bewusstlosen Arbeiter der Regierung auf den Hintern des Anderen
[5F16]Homer bewundert Rainier Wolfcastles stramme, gekruselte Muskeln
[5F22]Nelson macht sich lustig über Bart, indem er behauptet, Bart wolle Milhouse heiraten
[AABF06]Attraktionen in Las Vegas: "Okla-Homo" und "Klon-Dykes"
[AABF10]Homer "überlässt" Marge seinen Canyanero ("F-Serie"), weil er nicht als Schwuler dastehen will
[AABF11]Ein paar Exemplare von "Supermöpse" sollen Captain McAllisters Männer davon abhalten, homosexuell zu werden
[AABF11]Elton John, die vielleicht offenste schwule Berühmtheit überhaupt, hat einen Gastauftritt
[AABF12]Marge schreibt "Krusty - Gay?" auf ihr Notizblatt, nachdem sie seine Geschichte hört, wie er einen Transvestiten mitgenommen hat
[AABF15]Bart hätte sich neulich fast in Milhouse verliebt
[AABF15]Homer malt Lenny und Carl in den Duschen des SNPP (in der OV nennt Lenny Carl "big guy")
[AABF15]Ein Bild von Akbar und Jeff, Matt Groenings vermutlich schwule "Life in Hell"-Figuren, hängt im Museum
[AABF17]Jerry Rude hat lesbische Gladiatoren in seiner Show {ss}
[AABF17]Jerry Rude fragt Mr. Burns nach seinem ersten schwulen Erlebnis
[AABF17]Arthur Fortune bringt zwei männliche Pandas dazu, sich zu paaren
[AABF18]Bei der Boudoir-Photosession sagt Homer "Jetzt kommt die Homer-Erotik"
[AABF19]Bei den Credits zu "The Poke of Zorro" steht u.a. "Gay Seeming Prince...Spalding Gray" {bw}
[AABF22]Skinner zeigt Bart einen "king-sized flamer" (nur OV)
[AABF22]Bart hat den Cheerleader-Schrank geplündert und sich deren Kleider angezogen... Homer sagt "Ich würd' eher annehmen, er hat sich geoutet"
[AABF22]Marge hat von einer neuen Bar gehört, in der Männer mit Männern tanzen
[AABF23]Moe flirtet mit Mel Gibson
[AABF23]Dr. Nicks deutsche Synchronstimme macht ihn zu einem Schwulen {bw}
[AABF23]Ellen Degeneres and Anne Heche: "Wir sind lesbisch!"
[BABF19]Huckleberry der Jagdhund: Ich war sowas von schwul, aber ich durft' es niemandem sagen...
[CABF05]Im Knast sind sich alle einig, daß männliche Models schwul sind. {jm}
[DABF05]Die ersten Minuten der Folge findet eine Schwulenparade statt. Dort werden alle Klischees bedient. {jm}
[DABF08]"Diskus"-Stu macht im Ilias-Segment Bart-Telemachos eindeutige Offerten {jm}
[DABF18]Homer malt in Anlehnung an "el Barto" "el Homo" an die Wand und wird daraufhin von einem Schwulen für seinen Mut gelobt {jm}
[EABF02]Wer Elektroautos fährt, ist schwul! (so eine Zukunfstprognose in Orlando, "One of Us! One of Us!) {jm}
[EABF06]Moe macht Gil einen Antrag {jm}
[EABF07]in Lisas Traum von den "Sieben Schwestern" küssen sich zwei Mädels auffällig {jm}
[EABF08]Sara sagt zu Flanders, dass er nicht schwul sei; ihr neuester Film heißt "My Best Friend's Gay Baby" {jm}
[EABF09]Krusty berichtet den Republikanern, daß sich die russische Nutte als Mann entpuppte. {jm}
[EABF12]praktisch die gesamte Episode hat Homosexualität als Aufhänger {jm}
[EABF15]Homer sagt zu Lisa: public transportation ist for jerks and lesbians (der öffentliche Nahverkehr ist für Trottel und Lesben) {jm}
[EABF20]Homer empfiehlt Lisa, Nelson als Schwulen zu outen und benimmt sich danach eine Weile sehr tuckig inkl. des Tragens eines Tootoo {jm}
[EABF22]in London küssen sich zwei Herren mit Zylinder ziemlich lange und intensiv {jm}
[FABF06]im Wiener Opernhaus sind zwei sehr auffällige Herren zu sehen {jm}
[FABF09]Lisa und Nelson streiten sich über das Thema Homosexualität, Nelson zieht den Kürzeren {jm}
[GABF01]Eine neue Bar hat zwei vereinte rosa Symbole "männlich" und heißt auch noch "The League Of Extra-Horny Gentlemen"{jm}
[GABF04]die ganze Episode dreht sich um das Thema{jm}
[GABF05]Lisa schubst Bart in der Bibliothek in die Ecke mit den Büchern für Homosexuelle; daraufhin lachen ihn die Bullys aus. {jm}
[GABF08]Am Anfang sieht man in Shelbyville einen Hinweis auf das Musical "3 Dollar Bills in Gay Gay Gay". {jm}
[GABF12]Lisa bezichtigt Bart im Streit des Schwulseins. {jm}
[GABF13]Lenny und Carl wirken schwul. {jm}
[GABF14]Wer schwul ist, der kommt nicht in den Himmel. {jm}
[GABF21]Homer tänzelt am Anfang wie ein Schwuler durchs Haus. Smithers und Mr. Largo sitzen in einem Auto?!?. {jm}
[HABF06]Moe vertreibt seine Stammbesatzung dadurch, daß er droht, einen von ihnen als Schwulen zu outen. {jm}
[HABF08]Severity und Patty treten als Lesbenpaar auf. {jm}
[HABF11]Die "Mayflower" wird als "Gayflower" bezeichnet. {jm}
[HABF12]Seltsame Dialoge auf dem Jungsschulhof. {jm}
[HABF13]Marge denkt (zu Recht), daß ein junger Mann schwul ist. {jm}
[HABF16]Lenny und Carl sind 100% nicht schwul, sie erwähnen in einer delikaten Situation ihre Ex-Frauen. {jm}
[HABF22]Lennys und Carls angebliche Schwulheit sind mal wieder Thema. *gähn* {jm}
[JABF02]Sehr subtile Anspielung im Original. Martin Prince sagt fagot, das heißt Reisigbündel, wird aber eher als Schwuler verstanden. {jm}
[JABF08]Patty stellt sich Edna Krabappel vor, als sie an etwas erotisches denken möchte. {jm}
[JABF13]Milhouse und Bart verkleiden Homer als Frau und schicken ihn zu Moe, der daraufhin die Bar schließt. Ein Mann in einem brennendem Haus beschwert sich bei Kent Brockman, daß Schwule heiraten dürfen. {jm}
[JABF21]Ein Cabrio mit vier Schwulen ist zu sehen, welche Homer anmachen. Homer erwähnt im Gefangenenkeller, daß sie ihre Würde bewahren und nicht schwul werden. {jm}
[KABF02]Homers erster Kuß war, laut Bart, mit Apu. {jm}
[KABF16]Im ersten Segment kommt Abe Lincoln ziemlich tuckig daher. {jm}
[KABF19]Homer ist tanzend in einem Hardcore Schwulenclub zu sehen. Allerdings soll er nur bei der Trennung des Homosexuellenpaars aus EABF12 behilflich sein. Der Duffman scheint schwul zu sein. {jm}

Kent Brockmans Schwulen-Liste

aus 2F11 - Barts Komet {ddg}

  • MATT GROENING, Executive Producer
  • KEN TSUMARA, Animation Co-Producer for Gracie Films
  • GEORGE MEYER, Co-Executive Producer
  • JOEL KUWAHARA, Assistant to the Producers
  • BILL OAKLEY, Supervising Producer
  • ELIZABETH JACOBS, Assistant to Mr. Mirkin
  • JOSH WEINSTEIN, Supervising Producer
  • JANE O'BRIEN, Assistant to the Producers
  • ANNETTE ANDERSEN, Assistant to Mr. Groening
  • JENNIFER CRITTENDEN, Staff Writer
  • MIKE SCULLY, Producer
  • DOMINIQUE BRAUD-STIGER, Post Production Assistant
  • GREG DANIELS, Producer
  • Produced by JOSEPH BOUCHER
  • AL JEAN, Consulting Producer
  • PING WARNER, Post Production Assistant
  • MIKE REISS, Consulting Producer
  • CRAIG FEENEY, Assistant to the Producers
  • Produced by RICHARD RAYNISS
  • DON GILBERT, Assistant to the Producers
  • DAVID MIRKIN, Executive Producer
  • JACQUELINE ATKINS, Assistant to the Producers
  • CHRIS LEDESMA, Music Editor
  • MARK McJIMSEY, Dialogue Sound Editor
  • Music by ALF CLAUSEN
  • ALISON ELLIOTT, Post-Production Supervisor
  • Produced by DAVID SILVERMAN
  • DAVID COHEN, Story Editor
  • Von dem letzten Namen kann man nur den oberen Teil sehen, nicht sicher ob es stimmt: N. VYOLET DIAZ (keine Erwähnung in den Credits)
  • Die Namen der Autoren und Direktoren werden nicht erwähnt...

{cr} Claus Rasmussen
{ddg} Don Del Grande
{eb} Elizabeth Boswell
{hl} Haynes Lee
{jk} Joe Kirkpatrick
{jm} Joachim Moeglich
{mf} Myran Faust
{ss} Samuel Sklaroff
{tm} Tracie McClain
{bw} Benjamin Weiland