ULOC-Logo      
ULOC-Suche

 
Die Simpsons

[FABF16] Nach Kanada der Pillen wegen

Originaltitel: Midnight Rx
Geschrieben von: Marc Wilmore
Regie: Nancy Kruse
Erstausstrahlungen: 01.10.2005 (D) 16.01.2005 (US)
16. Staffel (D) 16. Staffel (US)

Inhalt:

In Springfield wurde die Zuzahlung für Medikamente eingestellt, wodurch die Preise dafür explodieren und sie unbezahlbar werden. Mr. Burns trägt daran natürlich die Schuld. Abe Simpsons hat die zündende Idee, Medikamente illegal in Kanada zu besorgen und sie nach Springfield zu schmuggeln. Dadurch wird Homer mal wieder zur Kurzzeit-Berühmtheit. Beim nächsten Kanadabesuch werden alle durch Apus Schuld beim Schmuggel erwischt, aber von Mr. Burns befreit. Durch Smithers' beinahigen Tod wird Burns geläutert. Er sorgt dafür, daß die Medikamente wieder bezahlbar sind.

Informationsquellen:

Skript? - B.A.R.T.? - [Capsule] - Reviews? - Sprecher

Screenshots


die Simpsons vor dem Schild der Flugzeugausstellung
Cletus, Brandine und die Kinder stehen in der Schlange ganz vorne
das berühmte Flugzeug Lindberghs "spirit of Shelbyville"
Moe ist hinterherum völlig nackt
eine lustige Burns-Puppe
Agnes Skinner beeindruckte früher durch gewagte Stunts
eine böse Überraschung wurde versprochen
wenn das Steven Spielberg sieht...
Homer und Tabletten
das Springfielder Arbeitsamt
Krusty und Mr. Teenie
Kent Brockman und Ralph Wiggum
Dr. Hibbert macht Reklame
reizende Mädels reiten auf Spritzen
die Pharm-Er-Joe Pharmacie
Huey Lewis in seinem Video "i want a new drug"
im Altenheim
Homer poliert sich die Fingernägel mit einer Schleifmaschine
Homer mit Sombrero und sein Vater im Auto
die kanadische Grenze
Grampa besucht einen Kriegsfreund im Altenheim in Kanada
viele, viele Tabletten
Homer und Grampa haben drogenlastige Träume
drei Kolumbianer älteren Semesters mischen im Tablettenhandel mit
im Simpsons-Garten wird Hawaii nachgestellt
Homer transportiert Plastiksäcke im Magen
eine kanadische Autobahn mit der Ausfahrt "Gimli"
Ned Flanders, Grampa, Apu und Homer fahren nach Kanada
Flanders trifft seine kanadische Entsprechung
ein kanadischer Nachrichtensprecher
zwei kanadische Beamte
Homer trinkt Bier in der Öffentlichkeit
Smithers hat eine vergrößerte Schilddrüse
King Kong
der Pinwood Pelikan
Abe vor dem notgelandeten Flugzeug
Willie zeigt sein Brusthaar
Willie, Nelson, Prof. Frink, der Comic Book Guy und Sideshow-Mel geben ihre Kommentare ab
Chief Wiggum und sein Gehilfe Lou, letzterer ohne Mütze
Burns belebt Smithers wieder wie im Märchen
Wohoo! Smithers lebt